середу, 27 квітня 2011 р.

Війна ідей

США і Арабській світ – «Війна ідей»
Огляд фільму NewsWar Частина 4 від каналу PBS

Лариса Самборик

«Арабським Світом» прийнято називати 22 країни, розташовані на Близькому Сході і в Північній Африці.

За даними ЮНЕСКО, приблизно 58 млн. дорослих арабів неграмотні (читати і писати не вміють 27% всіх чоловіків і 49% жінок). У Саудівській Аравії понад 25% усіх випускників університетів отримують дипломи про релігійну освіту.



На 1 тис. жителів арабських держав припадає 53 газети, на 1 тис. жителів індустріально розвинутих країн - 285 газет. При цьому переважна більшість арабських засобів масової інформації існують в умовах жорстокої цензури.

Араби складають більше 5% світового населення, однак на їхню частку припадає лише 1.1% книг, виданих у масштабах планети. 17% видаваних на арабською мовою книг - це релігійна література.

Жителі арабських держав не мають гідного представлення про інших культурах. Щорічно на 1 млн. жителів арабських країн припадає 4.4 книги іноземних авторів, перекладених на арабську.

Рівень популярності США в арабському світі вкрай низький. Результатом цього є підтримка терористичних структур, а також труднощі, які відчувають Сполучені Штати у зовнішній політиці, міжнародній торгівлі та ін. У результаті, США почали великомасштабну боротьбу за "розуми і серця" арабів.

Багато експертів приходять до висновку, що пропаганда США в арабських країнах - справа важка і проблематичне. США занадто довго співпрацювали з репресивними арабськими режимами. Араби негативно ставляться до підтримки Сполученими Штатами Ізраїлю. Саламі Нематт, кореспондент газети Al Hayat у Вашингтоні, вважає, що на Близькому Сході існує "культурна шизофренія" - араби відчувають схильність до американської поп-культурі, яка мирно співіснує з невдоволенням американської зовнішньою політикою. Тому державні радіо-і телестанції США навіть можуть знайти популярність, але будуть нездатні вплинути на громадську думку.

Незалежні аналітики стверджують, що в арабських країнах число прихильників США досягло мінімальних значень, причому навіть у тих країнах, яким США надають колосальну допомогу.

США витрачають значні сили і кошти на поліпшення свого іміджу в арабському світі. Проте зусилля США не досягають результатів з двох причин. По-перше, публічна дипломатія, спрямована на арабські країни, до цих пір відчуває недолік дієвих методів і ефективних інструментів. По-друге, проблема полягає в ідейному змісті американських послань. Дуже важко створити позитивний імідж США на тлі того, що відбувається в Іраку. Ряд дій американської дипломатії важко не сприймати, як спрямовану проти деяких арабських країн, наприклад Сирії, або навіть проти інтересів всіх арабів. Політика, яку проводять США, і шляхи рекламування цієї політики є головними причинами антипатії.

Таким чином, на даному етапі, не дивлячись на всі зусилля американської пропаганди, негативне ставлення арабів до всього американського неминуче збережеться.

Не зважаючи на такі не втішні прогнози США веде власну політику щодо підняття власного іміджу в арабських країнах. Про це неодноразово повідомлялось в пресі та на телебаченні. Зокрема, в США діє спеціальна державна група, яка контролює те, що світові ЗМІ говорять про Америку. Потім готується інформаційний документ, який щоранку відправляється близько 2000 вищим посадовим особам в уряді США. І, звичайно, вони витрачають багато часу, орієнтуючись на арабські ЗМІ. Люди працюють 24 години на добу. Вони спостерігають за новинами на таких каналах як «Аль-Джазіра», «Аль-Арабія», вони дивляться всі основні арабські і європейські трансляції. Основну увагу вони звертають на такі запитання як "Що арабський світ говорить про Америку? " "Що вони говорять про себе?", "Як вони висвітлюють події в Америці?".

Один з основних акцентів робиться на телеканал «Аль-Джазіра»- це катарська телемережа новин, віщає вже майже 15 років, однак всесвітня популярність прийшла до неї з початку антитерористичної операції США в Афганістані. Тоді саме "Аль-Джазіра"поставляла ексклюзивний відеоматеріал та інформацію телекомпаніям світу. Впливовість "Аль-Джазіра"стала справжнім феноменом, оскільки ще років десять тому навряд чи хто мав уявлення про телевізійну журналістику в арабському світі. З усіх ЗМІ телебачення найбільш тісно пов'язане з політикою. У багатьох арабських країнах міністр інформації виконував свої обов'язки, розташовуючись в одній будівлі з державними телекомпаніями, а випуски новин повинні були прославляти уряд. Причиною є той факт, що в авторитарних країнах з високим рівнем неписьменності телебачення і радіо вважаються потенційно небезпечними ЗМІ. До розвитку супутникових технологій телебачення залишалося в арабському світі «на задньому плані». Єдиною головною темою дня було висвітлення діяльності уряду і глави держави. Широко використовувалися плівки західних інформаційних агентств, і не було необхідності надсилати журналістів і операторів на місце події. Навіть для освітлення ліванської війни телеканали крутили запозичені відео сюжети, при цьому скаржились на монополію з боку західних ЗМІ. Телекомпанії не побоювалися втратити глядацьку аудиторію, оскільки уряд повністю монополізував телемовлення, а супутникових каналів, здатних скласти конкуренцію, ще не існувало. Зараз "Аль-Джазіра" є однією з найвпливовішою телекомпанією, на яку здійснюється тиск як зі сторони арабських урядів, так і з боку конкурентних арабських ЗМІ. З іншого боку, телекомпанією "Аль-Джазіра" зацікавлений уряд Сполучених Штатів. Американська влада побоюються впливу на аудиторію такого значного в арабському світі медіа представника. "Аль-Джазіра" приковує до себе пильну увагу як Заходу, так і Сходу. Її передачі стали потужним подразником для глав держав, викликаючи і небувалий інтерес, і гостру неприязнь. В умовах цивілізаційного надлому у відносинах між Заходом і Сходом (і конкретно між арабськими країнами та США), програми "Аль-Джазіра" необхідні, які б критичні вони не були, оскільки містять ексклюзивну інформацію і представляють погляд на події «з іншого боку», з позицій східної культури, незрозумілою західній людині. "Аль-Джазіра" вивела на новий рівень політичні та соціальні дебати арабського світу, змінила уявлення арабів про самих себе та про світ.

Саме виникнення безлічі електронних ЗМІ в арабських країнах, обладнаних за останнім словом техніки і укомплектованих висококласними фахівцями, говорить про серйозні плани керівництва цих країн з пропаганди «свого» бачення тих чи інших ідей або подій. І ці точки зору, як ми можемо судити з реакції американських конгресменів, абсолютно не вкладаються в рамки офіційного американського бачення.

Вся біда американської пропагандистської машини, націленої на арабське напрямок, полягає в тому, що вона намагається вселити мусульманському населенню тези, які абсолютно адекватно сприймаються на Заході, але викликають відторгнення в мусульманському середовищі.

Виникнення арабських і мусульманських каналів, які активно критикують Захід "у всій його красі» і при цьому користуються явною чи неявній підтримкою арабських режимів, є прояв тієї самої претензії мусульманського світу, їхніх політичних і бізнес-еліт «на рівноправне місце у політичній моделі світо устрою» .